Inglês no dia a dia.
Parte 1
Hi! Você já deve ter ido a um shopping, comido um hamburger,
vestido um jeans enfim, já deve ter entrado em contato com a Língua
inglesa mesmo sem perceber.
É nesse mesmo ritmo que essa primeira parte da nossa apostila irá seguir,
colocando-o em contato com a língua inglesa em situações que realmente
vivemos, ou seja, situações cotidianas.
Olá! Como vai? Meu nome é... Eu sou...
Essas frases são simples, tão simples que às vezes não percebemos que elas
são importantes. Elas são os primeiros contatos que temos com pessoas que
não conhecemos. Por essa razão, vamos começar o nosso curso com as
apresentações em inglês.
Note: As escritas entre colchetes [...] são utilizadas apenas na pronúncia
(símbolos fonéticos) e nunca para serem escritas. Procure aprender os
símbolos fonéticos comprando um bom dicionário Inglês/Português que os
tenham.
Veja as Legendas dessa apostila:
Vermelho = Inglês;
[Roxo ou Lilás] = Pronúncia (como se fala)
Azul = Português; (Tradução)
Apresentações e cumprimentos em Inglês
Ao se cumprimentarem as pessoas dizem:
Hi! Hello! [Rái, Réllou] Oi! Olá!
Para saber como as outras pessoas estão:
How are you? [Rau ar iul?] Como você está?
Se você estiver bem, diz:
I’m fine, thanks. [Ai ém fáin, ténks] Estou bem, obrigado
I’m = I am (forma contraída)
Ao se apresentarem, as pessoas dizem:
I’m Bob. [Aim Bob] Eu sou Bob
Hi Bob! My name is Tom. [Rái Bob! Mai neim is Tom]
Oi Bob! Meu nome é Tom.
Para se cumprimentarem, as pessoas também podem dizer:
Good morning! [Guud Mórnin] (No período da manhã)
Good afternoon! [Guud Áfternum] (No período da tarde)
Good evening! [Guud ivinin] (No período da noite)
Good night! [Guud Nait] (No período da noite ao se despedir)
No dialogo a seguir, Bob e Tom se encontram, se apresentam e
perguntam: “como vai você?”
Note: Neste diálogo não teremos a pronúncia nem a tradução devido as
palavras serem já conhecidas por você, aluno.
Obs: Nem sempre teremos a tradução e pronúncia, somente quando se tratar
de uma palavra desconhecida. Use um dicionário para ajudá-lo.
Leia com atenção:
Text:
Bob: Hi! I’m Bob.
Tom: Hello, Bob. My name is Tom.
Bob: How are you, Tom?
Tom: I’m fine, thanks. And you?
Bob: I’m fine.
